<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="WordPress/2.9.1" -->
<rss version="0.92">
<channel>
	<title>О Болгарии для русских</title>
	<link>http://aboutbulgaria.ru</link>
	<description>Переводы, обзоры, аналитика, личные впечатления - жизнь Болгарии в красках</description>
	<lastBuildDate>Wed, 10 Feb 2010 07:33:13 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	
	<item>
		<title>Защита личных данных &#8211; пишут все</title>
		<description><![CDATA[15 февраля истекает срок регистрации для всех операторов личных данных. После этого момента любое получение личной информации от частных лиц любым физическим или юридическим лицом, не имеющим регистрации, становится незаконным и карается штрафом от 2000 лева.
Что это означает на практике?  Фактически, не имея регистрации в агентстве по защите личных данных, ни одно физическое или юридическое [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/10/zashhita-lichnyx-dannyx-pishut-vse/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Запрещено новое строительство на берегу моря</title>
		<description><![CDATA[Мораторий на изменение статуса сельскохозяйственных земель из государственного земельного фонда на побережье наложило вчера Народное собрание. Вследствие этого парламент запретил строительство на них до 1 июля этого года. За это время депутаты должны расписать изменения в законах, которые регламентируют новые правила изменения статуса участков. 
С этим запретом 33 594,959 декаров государственных сельзозземель  по Болгарскому Черноморию [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/07/zapreshheno-novoe-stroitelstvo-na-beregu-morya/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Топливо снова дорожает</title>
		<description><![CDATA[Отпускные цены на топливо повышаются с 6 февраля, сообщили из офиса Лукойл-Болгария. 
Больше всего подскочил пропан-бутан &#8211; на 5%. На 1% подорожали газойль и дизель, а самый массовый бензин А-95 подорожал чуть меньше чем на процент.
]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/07/toplivo-snova-dorozhaet/</link>
			</item>
	<item>
		<title>6 февраля &#8211; день освобождения Бургаса</title>
		<description><![CDATA[Иногда пышно и многолюдно, иногда тихо и скромно, но каждый год Бургас отмечает свое освобождение. Важно, что это происходит и память об этом событии передается от поколения к поколению.
Бургазлии получили свободу 6 февраля 1878 г., когда в город вошли русские освободители. На окраине их встретил кмет  тогдашнего Бургаса Нико Попов. сегодня, 132  года спустя, на [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/07/6-fevralya-den-osvobozhdeniya-burgasa/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Цыган штрафуют за сбежавшую невесту</title>
		<description><![CDATA[Сумму штрафа определяет мешере – совет цыганских старейшин, который собирается для решения споров между богатыми родами. Штраф платит семья беглянки –  эти деньги возвращаются обманутому жениху.

Последний такой случай был в городе Камено. Жених заплатил родителям 40 тысяч лева за невесту, но через короткое время та пропала.
„Или сама отказалась, или ее украли, не знаю, но деньги [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/04/cygan-shtrafuyut-za-sbezhavshuyu-nevestu/</link>
			</item>
	<item>
		<title>&#8220;СуперБургас&#8221; получает путевку в жизнь</title>
		<description><![CDATA[Сегодня в помещении АО  &#8220;Зона за обществен достъп Бургас&#8221; началась процедура открытия предложений кандидатов, учавствующих в конкурсе &#8220;Прединвестиционное исследование проекта строительства &#8220;Зона общественного доступа единого пассажирского терминала Морской порт, ЖД вокзал и Автовокзал Бургас&#8221;. Это первая публичная процедура в связи с исполнением подготовительных работ по проекту, известному по имени &#8220;Супер Бургас&#8221;. В процедуре учавствуют четыре [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/03/superburgas-poluchaet-putevku-v-zhizn/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Союз собственников Солнечного Берега провел годичное отчетное собрание</title>
		<description><![CDATA[Союз собственников Солнечного Берега провел годичное отчетное собрание. Члены  управляющего совета объединились вокруг идеи об удалении временных объектов на территории курортного комплекса. По словам председателя УС  Елены Ивановой никто не может назвать количество временных незаконных объектов, существующих сейчас на курорте. Она и ее коллеги &#8211; собственники отелей, считают что в новом туристическом сезоне [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/03/soyuz-sobstvennikov-solnechnogo-berega-provel-godichnoe-otchetnoe-sobranie/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Несебр станет хозяином встречи совета Всемирной Ассоциации Отелей</title>
		<description><![CDATA[Несебр и курортный комплекс „Солнечный берег&#8221; имеют шанс засветиться в этом году в мировых масс-медиа. Этим поделился с рестораторами и отельерами председатель БХРА (Болгарская ассоциация отельеров и рестораторов)  Благой Рагин. В мае этого года совет Всемирной  Ассоциации Отелей проведет свою рабочую встречу в Несебре.  По словам  председателя  БХРА „болгарский туризм [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/03/nesebr-stanet-xozyainom-vstrechi-soveta-vsemirnoj-associacii-otelej-2/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Пловдив: когда телефоны были трехзначными&#8230;</title>
		<description><![CDATA[На днях мне в руки попал телефонный справочник Пловдива от 1930 года, открыл я его и зачитался&#8230;
София Лорен, если не ошибаюсь, сказала, что согласна играть в любом фильме Феллини  &#8211; даже если сценарием будет телефонный справочник.Все, написанное там про Пловдив, вызывает интерес &#8211; можно было бы включить его целиком, но тогда это будут только имена [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/28/plovdiv-kogda-telefony-byli-trexznachnymi/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Болгария январская &#8211; месяц рекордов</title>
		<description><![CDATA[Казалось бы, меньше месяца назад мы писали про рекордные максимумы тепла в стране &#8211; до +18 градусов. А теперь можно сделать обзор и по рекордным минимумам &#8211; по словам старожилов, подобные морозы наблюдались в Болгарии аж двадцать лет назад.
Так, например, в Добриче зарегистрировали минус 25. 5 градуса, а в 17 населенных местах были зарегистрираны минусовые температурные [...]]]></description>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/28/bolgariya-yanvarskaya-mesyac-rekordov/</link>
			</item>
</channel>
</rss>
