<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>О Болгарии для русских &#187; Туризм</title>
	<atom:link href="http://aboutbulgaria.ru/category/turism/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://aboutbulgaria.ru</link>
	<description>Переводы, обзоры, аналитика, личные впечатления - жизнь Болгарии в красках</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Jul 2010 08:19:46 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Болгария может принять туристов в более чем 2000 отелях.</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/05/18/bolgariya-mozhet-prinyat-turistov-v-bolee-chem-2000-otelyax/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/05/18/bolgariya-mozhet-prinyat-turistov-v-bolee-chem-2000-otelyax/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 May 2010 10:51:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[Экономика]]></category>
		<category><![CDATA[иностранцы]]></category>
		<category><![CDATA[ночевки]]></category>
		<category><![CDATA[отели]]></category>
		<category><![CDATA[статистика]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=217</guid>
		<description><![CDATA[В первом квартале 2010 года в Болгарии функционировали 2003 места для поселеия и краткосрочной аренды с более чем 10 местами &#8211; гостиницы, мотели, кемпинги, турбазы и другие места размещения, согласно данным Национального статистического института (НСИ).Количество номеров в них было 53 800, а кроватей &#8211; 117 600.
По сравнению с аналогичным периодом 2009 года общее количество средств [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В первом квартале 2010 года в Болгарии функционировали 2003 места для поселеия и краткосрочной аренды с более чем 10 местами &#8211; гостиницы, мотели, кемпинги, турбазы и другие места размещения, согласно данным Национального статистического института (НСИ).<span id="more-217"></span><img class="alignright" src="http://i.actualno.com/club.bg/files/2009/07/29/59b6be2501.JPG" alt="expert.bg" width="260" height="195" />Количество номеров в них было 53 800, а кроватей &#8211; 117 600.</p>
<p>По сравнению с аналогичным периодом 2009 года общее количество средств для обеспечения жильем и мест для проживания выросло на 30 (1,5%)  а комнат и кроватей соответственно  871 (1,6%) и 3565 (3,1%).</p>
<p>Общее количество проданных ночевок во всех жилых местах в течение первого квартала 2010 года уменьшилась на 130 000 (8%) по сравнению с аналогичным периодом 2009 года до 1,49 млн.</p>
<p>В первом квартале 2010 года продажа ночевок для болгарских граждан сократилась на 170 000 (17,5%) по сравнению с первым кварталом 2009 года и составила 804 400.</p>
<p>Количество проданных ночевок для иностранцев увеличилась на 6,2% по сравнению с первым кварталом 2009 года.</p>
<p>Больше,чем в прошлом году  ночей выкупили граждане стран: Португалия &#8211; на 108,0 процента, Сербия &#8211; на 45,6%, Румынии &#8211; на 39,7%, Испании &#8211; на 37,1%, Россия &#8211; на 35,5%, Турция &#8211; 29,8%, Корея &#8211; с 29,6% , Греция &#8211; 24,5%, Израиль &#8211; 18,3%.Уменьшилось число ночевок  иностранных граждан из Исландии &#8211; на 88,0 процента, Бразилии &#8211; на 53,4%, Словакии &#8211; на 49,6 процента, Мальты &#8211; на 41,1%, США &#8211; на 39,1 процентов, Хорватии &#8211; на 38,1 %, Ирландии &#8211; на 33,9%, Литвы &#8211; на 28,2%, Латвии &#8211; на 23,3%, Нидерландов &#8211; на 23,2%, Австралии &#8211; на 22,7%, Словении &#8211; на 18,1%,.</p>
<p>В первом квартале 2010 года уменьшилось и  общее число ночующих лиц на 54 900 (7,7%) до 655 200.</p>
<p>Относительная доля ночующих болгарских граждан составила 53,8%.</p>
<p>Число переночевавших иностранцев увеличилось на  21 900 (10,7%) по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, самая большая доля граждан из Великобритании (22,9%).</p>
<p>Почти все иностранные граждане (99,1%) выбрали для ночлега гостиницы, а в другом жилье спало только 0,9 процентов из них.</p>
<p>Общая занятость коек в течение первого квартала 2010 года составила 14,9%, что составляет на 1,4% меньше показателя за этот же период в предыдущем году.</p>
<p>Общий объем доходов в стране от ночевок в первом квартале 2010 года был на  6,3 процента меньше и составил 73,8 млн. по сравнению с первым кварталом 2009, а доходы от ночевок иностранцамев, возросли на 8,5% до 40,6 млн. левов.</p>
<p><em>expert.bg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/05/18/bolgariya-mozhet-prinyat-turistov-v-bolee-chem-2000-otelyax/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Болгарские отельеры начинают войну за клиентов &#8211; в бой идут аниматоры</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/04/05/bolgarskie-otelery-nachinayut-vojnu-za-klientov-v-boj-idut-animatory/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/04/05/bolgarskie-otelery-nachinayut-vojnu-za-klientov-v-boj-idut-animatory/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Apr 2010 19:10:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[курорты]]></category>
		<category><![CDATA[отель]]></category>
		<category><![CDATA[туризм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=206</guid>
		<description><![CDATA[До начала летнего сезона остались считанные недели,  и отельеры с туроператорами уже начали войну за туристов. Пакеты с привлекательными ценами и обещаниями экзотических приключений засыпают желающих отдохнуть на родном Черноморие и внутри страны. Ранняя резервация также позволяет значительно съэекономить на отдыхе.
Спада не ожидается и среди иностранных туристов. Каждый год минимум 30% отдыхавших ранее в Болгарии [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>До начала летнего сезона остались считанные недели,  и отельеры с туроператорами уже начали войну за туристов. Пакеты с привлекательными ценами и обещаниями экзотических приключений засыпают желающих отдохнуть на родном Черноморие и внутри страны. Ранняя резервация также позволяет значительно съэекономить на отдыхе.</p>
<p>Спада не ожидается и среди иностранных туристов. Каждый год минимум 30% отдыхавших ранее в Болгарии иностранцев возвращаются сюда снова.</p>
<p>Красивая природа, низкие цены и уникальная кухня и традиции оказываются недостаточными для болгарских отелей, чтобы  привлечь туристов. Курортам надо следовать модным течениям в этом секторе, чтобы отвечать все большим ожиданиям.</p>
<p>Для целей государства необходимо увеличить средства для рекламы болгарских курортов и оказать большую поддержку для туризма.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/04/05/bolgarskie-otelery-nachinayut-vojnu-za-klientov-v-boj-idut-animatory/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Пляжи в опасности &#8211; правда и ложь</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/04/04/plyazhi-v-opasnosti/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/04/04/plyazhi-v-opasnosti/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Apr 2010 14:25:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[курорт]]></category>
		<category><![CDATA[мусор]]></category>
		<category><![CDATA[пляж]]></category>
		<category><![CDATA[уборка]]></category>
		<category><![CDATA[Черное море]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=201</guid>
		<description><![CDATA[Если вы были на море только летом как турист, то нынешнее состояние болгарских пляжей приведет вас в ужас. Куски пластика, обломки дерева, гниющие водоросли, пенопластовая крошка &#8211; это только часть ассортимента, который море подает на прилавки берега за время зимних штормов.

К сожалению, в Черном море нет залежей янтаря, который выбрасывается на берег волнами, и поэтому [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Если вы были на море только летом как турист, то нынешнее состояние болгарских пляжей приведет вас в ужас. Куски пластика, обломки дерева, гниющие водоросли, пенопластовая крошка &#8211; это только часть ассортимента, который море подает на прилавки берега за время зимних штормов.</p>
<p><span id="more-201"></span></p>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 610px"><img title="Снимок - БГНЕС" src="http://www.dnes.bg/images/photos/0088/0000088659-article2.jpg" alt="Снимок - БГНЕС" width="600" height="331" /><p class="wp-caption-text">Снимок - БГНЕС</p></div>
<p>К сожалению, в Черном море нет залежей янтаря, который выбрасывается на берег волнами, и поэтому за уборку мусора приходится платить. Согласно законодательству Болгарии, это должны делать фирмы, берущие пляжи в концессию.</p>
<p>Поэтому уже через пару недель вдоль кромки прибоя начнут ездить тракторы с граблями и ситами, а нанятые коричневые то ли от грязи, то ли по природе цыгане в оранжевых рабочих жилетах растащат все мало-мальски полезное в хозяйстве.</p>
<p>А если вы хотите попасть на чистый и дикий пляж &#8211; то отправляйтесь на юг от Бургаса. После Созополя начинается природный заповедник &#8220;Дюны&#8221;, а еще дальше &#8211; очаровательные поселки Китен, Лозенец и Царево. После Царево, проскочив древний но миниатюрный Ахтополь, через 40 километров от Бургаса вы упретесь в бездорожье, безлюдье и болгаро-турецкую границу, около которой не встретить много пляжников даже в летнюю пору.</p>
<p>Так что не бойтесь слухов и приезжайте летом в Болгарию.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/04/04/plyazhi-v-opasnosti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Несебр станет хозяином встречи совета Всемирной Ассоциации Отелей</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/03/nesebr-stanet-xozyainom-vstrechi-soveta-vsemirnoj-associacii-otelej-2/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/03/nesebr-stanet-xozyainom-vstrechi-soveta-vsemirnoj-associacii-otelej-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 08:35:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[События]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[БХРА]]></category>
		<category><![CDATA[Несебр]]></category>
		<category><![CDATA[Солнечный берег]]></category>
		<category><![CDATA[туризм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=174</guid>
		<description><![CDATA[Несебр и курортный комплекс „Солнечный берег&#8221; имеют шанс засветиться в этом году в мировых масс-медиа. Этим поделился с рестораторами и отельерами председатель БХРА (Болгарская ассоциация отельеров и рестораторов)  Благой Рагин. В мае этого года совет Всемирной  Ассоциации Отелей проведет свою рабочую встречу в Несебре.  По словам  председателя  БХРА „болгарский туризм [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Несебр и курортный комплекс „Солнечный берег&#8221; имеют шанс засветиться в этом году в мировых масс-медиа. Этим поделился с рестораторами и отельерами председатель БХРА (Болгарская ассоциация отельеров и рестораторов)  Благой Рагин. В мае этого года совет Всемирной  Ассоциации Отелей проведет свою рабочую встречу в Несебре. <span id="more-174"></span><img class="alignleft" src="http://i.id24.bg//i/136171.jpg" alt="" width="330" height="246" /> По словам  председателя  БХРА „болгарский туризм должен использовать присутствие людей, которые управляют мировым туризмом, чтобы создать себе позитивный имидж&#8221; . По этой причине до начала встречи представители отельного и рестораторского бизнеса в Болгарии должны решить большинство. своих проблем  Приезд членов совета должен быть использован для положительного начала нового летнего туристического сезона, чтобы занять достойное место в мировых медиа  &#8211; отметил Рагин.  <em></em></p>
<p><em>Комментарий: пару лет назад я искал по просьбе одного клиента роскошный пентхаус на Солнечном берегу для найма на целый сезон. Как ни странно, все что предлагалось в пятизвездочных отелях &#8211; тянуло максимум на 3+ по меркам Италии или Франции. На весь курорт удалось найти только одно более-менее пристойное предложение, и то не высшего класса. Надеюсь, за последние два года ситуация улучшилась.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/02/03/nesebr-stanet-xozyainom-vstrechi-soveta-vsemirnoj-associacii-otelej-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Финансовые новости за 21-23 января 2010</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/23/finansovye-novosti-za-21-23-yanvarya-2010/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/23/finansovye-novosti-za-21-23-yanvarya-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 17:28:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Законы]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[Экономика]]></category>
		<category><![CDATA[all inclusive]]></category>
		<category><![CDATA[currency board]]></category>
		<category><![CDATA[банк]]></category>
		<category><![CDATA[Банско]]></category>
		<category><![CDATA[Бойко Борисов]]></category>
		<category><![CDATA[Боровец]]></category>
		<category><![CDATA[НДС]]></category>
		<category><![CDATA[недвижимость]]></category>
		<category><![CDATA[нотариус]]></category>
		<category><![CDATA[олл инклузив]]></category>
		<category><![CDATA[Пампорово]]></category>
		<category><![CDATA[Симеон Дянков]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=161</guid>
		<description><![CDATA[НДС упадет до 16 процентов в течение двух лет
Зимний туризм атакует балканские рынки
Проект об оплате сделок по недвижимости только через банк принят само в первом чтении
НДС упадет до 16 процентов в течение двух лет
Новинар
Об этом сообщил финансовый министр Симеон Дянков для Дарик радио. В этом году ставка будет уменьшена с 20 до 18%, а в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>НДС упадет до 16 процентов в течение двух лет<br />
Зимний туризм атакует балканские рынки<br />
Проект об оплате сделок по недвижимости только через банк принят само в первом чтении<br />
<span id="more-161"></span><strong>НДС упадет до 16 процентов в течение двух лет</strong><br />
<em>Новинар</em></p>
<p>Об этом сообщил финансовый министр Симеон Дянков для Дарик радио. В этом году ставка будет уменьшена с 20 до 18%, а в следующие годы уменьшится еще на 2 процента. Он повторил, что политика currency board  будет продолжаться до вхождения в Еврозону. Также тот комментировал идею плавного уменьшения ставки НДС на полпроцента каждые шесть месяцев, которая была предложена премьеру Бойко Борисову во время его визита в Израель. „Сама идея израильского премьера Нетаняху хороша, но всущности,  мы ее рассматривали и ранее”, объяснил финансовый министр.</p>
<p><strong>Зимний туризм атакует балканские рынки</strong><br />
<em>Дневник</em></p>
<p>Больше половины туристов в Банско в этом году прибыли из Греции. Именно региональные рынки стали ключевыми для результатов зимнего туристического сезона, показывают оценки отелиеров и туроператоров в  &#8220;Дневник&#8221;. По данным аэропортов в Пловдиве и Софии, если заявленные чартеры будут заполнены, в течение зимы  приедут около 65 тысяч туристов.</p>
<p>По официальным данным количество мест в Боровце, Пампорово и Банско позволяет принять 38 тысяч человек в ден, это значит,  что отельерам надо разрабатывать альтернативные рынки. Такими являются греческий, румынский, македонский и сербский, которые по первоначальным оценкам отмечают увеличение с начала сезона, хотя и не достигли пока запрогнозированного числа туристов. Чтобы справиться с кризисом, туристический бизнес становится все более гибким в своей политике.  Впервые отели предлагают зимний  &#8220;олл инклузив&#8221;,  чтобы привлечь туристов, которые хотят предварительно распланировать расходы. Увеличиваются и дополнительные бонусы к путевкам.</p>
<p><strong>Проект об оплате сделок по недвижимости только через банк принят само в первом чтении</strong><br />
<em>в. Дневник</em></p>
<p>Запрет сделок с недвижимостью с оплатой наличными прошел первое чтение в парламенте при принятии поправок в Закон о нотариусах и нотариальной деятельности. Изменения относятся к совершению возмездных сделок, с которыми создают, передают, изменяют или прекращают вещные права на недвижимость, стороны должны  предоставить декларацию, что сумма, указанная в акте, является действительно договоренной ценой по сделке.</p>
<p><em>investor.bg</em></p>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 9px; width: 1px; height: 1px;"><strong>Зимний туризм атакует балканские рынки</strong></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/23/finansovye-novosti-za-21-23-yanvarya-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Европейская страховка &#8211; не шутка, но с 1 апреля</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/13/evropejskaya-straxovka-ne-shutka-no-s-1-aprelya/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/13/evropejskaya-straxovka-ne-shutka-no-s-1-aprelya/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 10:04:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Политика]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[ЕС]]></category>
		<category><![CDATA[ОМС]]></category>
		<category><![CDATA[страховка]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=110</guid>
		<description><![CDATA[С 1 апреля Европейская карта медицинского страхования является абсолютно необходимой для поездок в страны ЕС (а также Норвегию, Исландию, Лихтенштейн и Швейцарию), сообщили &#8220;24 часа&#8221; со ссылкой на Министерство здравоохранения. Это означает, что болгарские туристы не смогут покинуть страну, если они не предъявят карту на границе.
С начала апреля обычная медицинская страховка больше не действительна, и [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>С 1 апреля Европейская карта медицинского страхования является абсолютно необходимой для поездок в страны ЕС (а также Норвегию, Исландию, Лихтенштейн и Швейцарию), сообщили &#8220;24 часа&#8221; со ссылкой на Министерство здравоохранения. Это означает, что болгарские туристы не смогут покинуть страну, если они не предъявят карту на границе.<span id="more-110"></span></p>
<p>С начала апреля обычная медицинская страховка больше не действительна, и с ней также нельзя отправиться за границу. Для плавного перехода на новую страховую систему дается несколько месяцев.</p>
<p>Цель в том, чтобы быть 100% уверенными, что болгарские граждане будут получать бесплатную медицинскую помощь по облегченной процедуре в случае проблем со здоровьем за рубежом, для которых обычной страховки будет недостаточно.</p>
<p><em>ide.li</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/13/evropejskaya-straxovka-ne-shutka-no-s-1-aprelya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Жара в Болгарии продолжается. Побиты 5 температурных рекордов</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/08/zhara-v-bolgarii-prodolzhaetsya-pobity-5-temperaturnyx-rekordov/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/08/zhara-v-bolgarii-prodolzhaetsya-pobity-5-temperaturnyx-rekordov/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 10:43:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[БАН]]></category>
		<category><![CDATA[Благоевград]]></category>
		<category><![CDATA[Кырждали]]></category>
		<category><![CDATA[погода]]></category>
		<category><![CDATA[рекорд]]></category>
		<category><![CDATA[Сандански]]></category>
		<category><![CDATA[Сливен]]></category>
		<category><![CDATA[София]]></category>
		<category><![CDATA[температура]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=84</guid>
		<description><![CDATA[В Софии и еще в четырех городах страны было зарегистрированы рекорды температуры, сообщил Национальный институт метеорологии и гидрологии при БАН.
На 14 часов в столице отметили 16 градусов, а в 1963 году максимальная температура достигала 14 градусов.
В Благоевграде были также отмечены 16 градусов, а в 1970 году &#8211; 15,4 градуса.
В Кырджали термометр показал 16,8 градуса.  Втот [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><img title="Булфото" src="http://www.dnes.bg/images/photos/0083/0000083727-article2.jpg" alt="Булфото" width="600" height="331" /><p class="wp-caption-text">Булфото</p></div>
<p><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="В София и в още четири града на страната са регистрирани температурни рекорди, съобщиха от Националния институт по метеорология и хидрология към БАН." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">В Софии и еще в четырех городах страны было зарегистрированы рекорды температуры, сообщил Национальный институт метеорологии и гидрологии при БАН.<br />
<span id="more-84"></span></span><span style="background-color: #ffffff;" title="До 14 часа в столицата са измерени 16 градуса, докато през 1963 г. максималната температура е била 14 градуса." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">На 14 часов в столице отметили 16 градусов, а в 1963 году максимальная температура достигала 14 градусов.</span></span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="В Благоевград също са измерени 16 градуса, а през 1970 г. – 15,4 градуса." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">В Благоевграде были также отмечены 16 градусов, а в 1970 году &#8211; 15,4 градуса.</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="В Кърджали живакът е отчел 16,8 градуса." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">В Кырджали термометр показал 16,8 градуса.  Втот же</span><span title="Та същия ден, но през 1985 г., е било с един градус по-малко." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"> день, но в 1985 году было на один градус меньше.</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="16,7 градуса са отчели термометрите в Сандански, а през 2003 – 14,7 градуса." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">16,7 градуса увидели на термометрах Сандански, а в 2003 году &#8211; 14,7 градуса.</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="14 градуса е температурата в Сливен в сравнение с 13,7 градуса през 1970 г." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">14 ° Сливен превысило предыдущий рекорд 13,7 градуса в 1970 году </span></p>
<p><em>dnes.bg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/08/zhara-v-bolgarii-prodolzhaetsya-pobity-5-temperaturnyx-rekordov/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Новые температурные рекорды</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/06/novye-temperaturnye-rekordy/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/06/novye-temperaturnye-rekordy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jan 2010 15:02:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[погода]]></category>
		<category><![CDATA[рекорд]]></category>
		<category><![CDATA[температура]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=62</guid>
		<description><![CDATA[Три самых высоких значения &#8211; в Елхово, Кырджали, Кюстендил






Фото: Bulphoto




Три темературных рекорда установлены до 14.00 часов в стране, заявили в Национальном институте метеорологии и гидрологии (НИМХ) при Болгарской Академии Наук.
В Елхово измерена температура в 16 градусов, что побило рекорд 1985 года.
В Кырджали отчитались о 17,2 градуса тепла, что побило предыдущий максимум на эту дату в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">Три самых высоких значения &#8211; в Елхово, Кырджали, Кюстендил</span></p>
<div>
<div id="article_text">
<table border="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td align="center">
<div><img src="http://www.dnes.bg/images/photos/0083/0000083663-article2.jpg" alt="Новые записи температура" width="600" height="331" /><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span style="direction: ltr; text-align: left;"></span>Фото: Bulphoto</span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span style="direction: ltr; text-align: left;"></span>Три темературных рекорда установлены до 14.00 часов в стране, заявили в Национальном институте метеорологии и гидрологии (НИМХ) при Болгарской Академии Наук.</span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span style="direction: ltr; text-align: left;"></span><span id="more-62"></span>В Елхово измерена температура в 16 градусов, что побило рекорд 1985 года.</span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span style="direction: ltr; text-align: left;"></span>В Кырджали отчитались о 17,2 градуса тепла, что побило предыдущий максимум на эту дату в 1970 году</span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span style="direction: ltr; text-align: left;"> </span>В Кюстендил измерили температуру в 15 градусов, превысившую рекорд 1963 года</span></p>
<p><em>Dnes.bg</em><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><em><br />
</em></span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><br />
</span></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/06/novye-temperaturnye-rekordy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Спа курорты оказались лучшими для Нового Года</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/05/spa-kurorty-okazalis-luchshimi-dlya-novogo-goda/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/05/spa-kurorty-okazalis-luchshimi-dlya-novogo-goda/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 09:26:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[Банско]]></category>
		<category><![CDATA[Велико Търново]]></category>
		<category><![CDATA[Велинград]]></category>
		<category><![CDATA[горные лыжи]]></category>
		<category><![CDATA[Новый Год]]></category>
		<category><![CDATA[Сандански]]></category>
		<category><![CDATA[СПА]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[Спа курорты Велинград и Сандански, горнолыжный курорт Банско и лыжный центр города Велико Тырново были самый посещаемыми курортами в прошлое Рождество и Новый Год. Эти данные предоставлены Болгарской ассоциацией гостиниц и ресторанов (BHRA).
По словам президента Ассоциации Благоя Рагина большинство туристов были в Банско, где имеется наибольшая база жилых помещений. &#8220;Результаты Велико Тырново очень хорошие, там [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">Спа курорты Велинград и Сандански, горнолыжный курорт Банско и лыжный центр города Велико Тырново были самый посещаемыми курортами в прошлое Рождество и Новый Год.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">Эти данные предоставлены Болгарской ассоциацией гостиниц и ресторанов (BHRA).</span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">По словам президента Ассоциации Благоя Рагина большинство туристов были в Банско, где имеется наибольшая база жилых помещений.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">&#8220;Результаты Велико Тырново очень хорошие, там отдохнули 5 тысяч туристов , что является большим успехом для развития культурного туризма</span><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span style="direction: ltr; text-align: left;">&#8220;,заметил </span></span><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">Рагин.</span> <span id="more-56"></span><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">По данным Ассоциации самые высокие цены во время праздников были в Велинграде.</span><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> &#8220;Однако, курорт был полон, что является доказательством качества&#8221;, сказал Рагин.</span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">По данным исследования, подготовленного &#8220;Альфа рерсерч&#8221;, в декабре 81% болгар планировали встретить Новый год дома, и почти 10 % -в гостях.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()">Эти данные совпадают с исследованиями последних трех лет.</span></p>
<p><span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><em>По данным dnevnik.bg</em><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/05/spa-kurorty-okazalis-luchshimi-dlya-novogo-goda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Солнечный Берег встал между bTV и туроператорами</title>
		<link>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/02/solnechnyj-bereg-vstal-mezhdu-btv-i-turoperatorami/</link>
		<comments>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/02/solnechnyj-bereg-vstal-mezhdu-btv-i-turoperatorami/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Jan 2010 21:27:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Туризм]]></category>
		<category><![CDATA[bTV]]></category>
		<category><![CDATA[бетонный сад]]></category>
		<category><![CDATA[скандал]]></category>
		<category><![CDATA[Солнечный берег]]></category>
		<category><![CDATA[туроператор]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aboutbulgaria.ru/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[Семнадцать организаций индустрии туризма направили протест премьеру Борисову по поводу документального фильма на  BTV, который в тот
момент еще не был выпущен в эфир.
Об этом сообщили средства массовой информации, объясняя, что фильм &#8220;Бетонный сад &#8211; Солнечный Берег&#8221;, снятый журналистом Генкой Шикеровой. Он был показан 28 ноября по БТВ в 22.30.
Подписавшие декларируют, что возмущены стремлением таких престижных [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Семнадцать организаций индустрии туризма направили протест премьеру Борисову по поводу документального фильма на  BTV, который в тот<br />
момент еще не был выпущен в эфир.</p>
<p>Об этом сообщили средства массовой информации, объясняя, что фильм &#8220;Бетонный сад &#8211; Солнечный Берег&#8221;, снятый журналистом Генкой Шикеровой. Он был показан 28 ноября по БТВ в 22.30.</p>
<p>Подписавшие декларируют, что возмущены стремлением таких престижных СМИ работать против национальных интересов Болгарии.<span id="more-28"></span></p>
<p>В связи с заявлением BTV отметил, что национальные интересы, означает право зрителей знать правду. В этом случае, правду о разрушении национальных сокровищ &#8211; на болгарском побережье Черного моря &#8211; во имя краткосрочных прибылей.</p>
<p>Автор фильма ищет лиц, ответственных за состояние, в котором находится комплекс Солнечный Берег. Она показывает модель ее приватизации, и сопровождающего ее безоглядного строительства, объясняют в средствах массовой информации.</p>
<p>BTV приняло декларацию о грубой попытке снятия с эфира журналистского расследования, сделанного  по  установленным законом правилам, и  включающего все мнения по теме.</p>
<p>&#8220;В отличие от лет социализма, болгарские туристы уже имеют огромный выбор мест для отдых. Очевидно, что представители индустрии туризма &#8211; особенно<br />
на Черном море &#8211; уже ощущают отток туристов из своих гостиниц.  Мы считаем, что это не связано с журналистским расследованием по БТВ, а с качеством предлагаемых гостиницами и ресторанами&#8221;, заметили в СМИ.</p>
<p>Оттуда дополняют, что вторая серия журналиста Генки Шикеровой и оператора Бориса Пинтева &#8220;Бетон сад &#8211; дом на берегу&#8221;, &#8211; рассказывает о бетонировании испанского побережья и сходства и различия в этом отношении между Болгарией и Испанией.</p>
<p>Эта серия была показана 5 декабря в 22.30 по bTV</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aboutbulgaria.ru/2010/01/02/solnechnyj-bereg-vstal-mezhdu-btv-i-turoperatorami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
